待望のドイツ語版、ドイツ語地域向けに販売
『キャラミん Studio ドイツ語版』 『VOCALOID4 シリーズ』順次発売

株式会社AHS（東京都台東区、代表：尾形 友秀）は、先日ドイツ・ベルリンで行われたアニメファンイベント『Anime Messe Berlin 2017』にて、3Dキャラクター動画を簡単に作れるWindows用ソフトウェア『キャラミん Studio』のドイツ語版、またドイツ語圏に向けて、VOCALOID4ライブラリにYAMAHA社製『VOCALOID4 Editor』をドイツ語化するプログラムを同梱して販売することを発表いたしました。こちらは準備でき次第、順次販売になります。

これまでVOCALOIDは、3までをドイツ語インターフェースとして使用することができましたが、この度VOCALOID4 Editorをドイツ語インターフェース化、それにあわせまして、VOCALOID4ライブラリも販売することになりました。また、一昨年よりドイツ語圏にて紹介している3Dキャラクター動画を作成するソフト『キャラミん Studio」もドイツ語化。こちらもドイツ語圏向けに販売開始いたします。

弊社はドイツ語圏の企業と多く取引を行っており、そのつながりもありドイツ語圏のアニメイベントなどにも多く参加し、VOCALOIDなど多くの製品を紹介してきました。そしてクリエイター文化を広げるお手伝いをしてまいりました。今回は、ドイツ語圏のユーザーのご要望にお応えした形になります。

販売製品一覧

●発売予定日：2017年 6月以降順次
●製品ラインナップ：
キャラミん Studio ドイツ語版
VOCALOID4 歌声ライブラリ(VOCALOID4 Editor用ドイツ語化プログラム付き)
※結月ゆかり、東北ずん子、歌愛ユキ、氷山キヨテル、猫村いろは、miki、マクネナナの各ライブラリを販売

●販売サイト
・キャラミん Studio ドイツ語版：AHSをはじめ各販売サイトで発売、またアップデータにてドイツ語インターフェースに変更可能
・VOCALOID4 歌声ライブラリ(VOCALOID4 Editor用ドイツ語化プログラム付き)：http://www.vocala.de/

※画像データ等はこちらからダウンロードしてご利用ください
http://www.ah-soft.com/press/index.html

株式会社AHSについて

株式会社AHSは、VOCALOID™やVOICEROID、Music Maker、Movie Proシリーズなどのクリエイト系ソフトウェア、Cloneシリーズやアナログビデオやレコードなどを保存するマルチメディア系ソフトウェア、その他各種ソフトウェアやハードウェア、各種ソリューションまで幅広く企画、販売を行っております。またOEMやライセンス販売、開発受託なども行っており、日本市場にとどまらず世界に通用する製品を常に提供していくことを目指しております。

本製品に関するお問い合わせ先

株式会社AHS
住所：〒110-0005　東京都台東区上野3-9-1 朝日ビル12号館5F
( お問い合わせはこちら )
※製品のご紹介、製品サンプルのご請求、製品プレゼント企画などご連絡ください。
※各商品名、サービス名、会社名またはロゴマークは、各社の商標、登録商標もしくは商号です。